검색어: 'captus est' (라틴어 - 헝가리어)

est hodie
vida est hodie

deus est omnipotens
isten mindenható;

nunquam satis est
soha nem elég

inlaqueatus es verbis oris tui et captus propriis sermonibu
szádnak beszédei által estél tõrbe, megfogattattál a te szádnak beszédivel.

quorum deus venter est
il cui dio è il ventre

pictura est laicorum literatura
the picture of the lay literature

contra legem non est argumentum
nincs érv a tény ellen

mortuusque est ac sepultus in bethlee
És meghala ibsán, és eltemetteték bethlehemben.

nihil innovetur, nisi quod traditum est
nothing is innovated except that which has been delivered

locutusque est dominus ad mosen dicen
szóla ismét az Úr mózesnek, mondván:

nihil verum est, omnia licita sunt
nothing is true, all things are permissible

salve amice valesne? quid est rei?
helló barát

quod si speculator viderit gladium venientem et non insonuerit bucina et populus non se custodierit veneritque gladius et tulerit de eis animam ille quidem in iniquitate sua captus est sanguinem autem eius de manu speculatoris requira
ha pedig az õrálló látja a fegyvert jõni, s nem fújja meg a trombitát, és a nép nem kap intést, és eljõ a fegyver s utólér közülök valamely lelket, ez a maga vétke miatt éretett utól, de vérét az õrálló kezébõl kérem elõ.