검색어: per mare, per terra, per constellatum (라틴어 - 헝가리어)

per mare per terram
hungarian

decimam partem separabis de cunctis frugibus tuis quae nascuntur in terra per annos singulo
esztendõrõl esztendõre tizedet végy a te magodnak minden termésébõl, a mely a te mezõdön terem.

quia classis regis per mare cum classe hiram semel per tres annos ibat in tharsis deferens inde aurum et argentum dentes elefantorum et simias et pavo
mert a király társis hajója, a mely a tengeren hírám hajójával járt, minden három esztendõben egyszer fordult meg, s hozott a társis hajó aranyat, ezüstöt, elefántcsontokat, majmokat és pávákat.

nos autem caedemus ligna de libano quot necessaria habueris et adplicabimus ea ratibus per mare in ioppe tuum erit transferre ea in hierusale
mi pedig a libánuson vágunk fát, a mennyire néked szükséged lesz, és elviszszük azokat szálakon a tengeren joppéhoz, és te onnét vitessed jeruzsálembe.

et volabunt in umeros philisthim per mare simul praedabuntur filios orientis idumea et moab praeceptum manus eorum et filii ammon oboedientes erun
repülnek a filiszteusoknak hátára napnyugot felé, és kelet fiaiban együtt vetnek zsákmányt, [és] kezet vetnek edomra és moábra, és az ammoniták engednek nékik.