검색어: visceribus (라틴어 - 헝가리어)

non angustiamini in nobis angustiamini autem in visceribus vestri
nem mi bennünk vagytok szorosságban, hanem szorosságban vagytok a ti szívetekben.

cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus mei
ha megéhezném, nem mondanám meg néked, mert enyém e világ és ennek mindene.

testis enim mihi est deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus christi ies
mert bizonyságom az isten, mely igen vágyakozom mindnyájatok után a krisztus jézus szerelmében.

et dabo eis cor unum et spiritum novum tribuam in visceribus eorum et auferam cor lapideum de carne eorum et dabo eis cor carneu
És adok nékik egy szívet, és új lelket adok belétek, és eltávolítom a kõszívet az õ testökbõl, és adok nékik hússzívet;

vae qui dicit ligno expergiscere surge lapidi tacenti numquid ipse docere poterit ecce iste coopertus est auro et argento et omnis spiritus non est in visceribus eiu
jaj annak, aki fának mondja: serkenj fel! néma kõnek: Ébredj fel! taníthat-é ez? Ímé, borítva van aranynyal és ezüsttel, lélek pedig nincs benne semmi!

sed hoc erit pactum quod feriam cum domo israhel post dies illos dicit dominus dabo legem meam in visceribus eorum et in corde eorum scribam eam et ero eis in deum et ipsi erunt mihi in populu
hanem ez lesz a szövetség, a melyet e napok után az izráel házával kötök, azt mondja az Úr: törvényemet az õ belsejökbe helyezem, és az õ szívökbe írom be, és istenökké leszek, õk pedig népemmé lesznek.