전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
et tuam ipsius animam pertransiet gladius ut revelentur ex multis cordibus cogitatione
וגם בנפשך תחתר חרב למען תגלינה מחשבות לבב רבים׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
quod si tacita cogitatione responderis quomodo possum intellegere verbum quod non est locutus dominu
וכי תאמר בלבבך איכה נדע את הדבר אשר לא דברו יהוה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
christo igitur passo in carne et vos eadem cogitatione armamini quia qui passus est carne desiit a peccati
ועתה כאשר ענה המשיח בעדנו בבשר כן היו גם אתם מזינים במחשבה ההיא כי המענה בבשר חדל מחטוא׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
nolite multiplicare loqui sublimia gloriantes recedant vetera de ore vestro quoniam deus scientiarum dominus est et ipsi praeparantur cogitatione
אל תרבו תדברו גבהה גבהה יצא עתק מפיכם כי אל דעות יהוה ולא נתכנו עללות׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et non ea magis cogitatione atque tractatu ut diceremus cras dicent filii vestri filiis nostris quid vobis et domino deo israhe
ואם לא מדאגה מדבר עשינו את זאת לאמר מחר יאמרו בניכם לבנינו לאמר מה לכם וליהוה אלהי ישראל׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
fugite abite vehementer in voraginibus sedete qui habitatis asor ait dominus iniit enim contra vos nabuchodonosor rex babylonis consilium et cogitavit adversum vos cogitatione
נסו נדו מאד העמיקו לשבת ישבי חצור נאם יהוה כי יעץ עליכם נבוכדראצר מלך בבל עצה וחשב עליהם מחשבה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: