전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ausculta haec iob sta et considera miracula de
האזינה זאת איוב עמד והתבונן נפלאות אל׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera
ואיה אפו תקותי ותקותי מי ישורנה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
considera opera dei quod nemo possit corrigere quem ille despexeri
ביום טובה היה בטוב וביום רעה ראה גם את זה לעמת זה עשה האלהים על דברת שלא ימצא האדם אחריו מאומה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
respicit dominus vias hominis et omnes gressus illius considera
כי נכח עיני יהוה דרכי איש וכל מעגלתיו מפלס׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
vade ad formicam o piger et considera vias eius et disce sapientia
לך אל נמלה עצל ראה דרכיה וחכם׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
oculi enim eius super vias hominum et omnes gressus eorum considera
כי עיניו על דרכי איש וכל צעדיו יראה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malu
ראה נתתי לפניך היום את החיים ואת הטוב ואת המות ואת הרע׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
quid autem vides festucam in oculo fratris tui trabem autem quae in oculo tuo est non considera
ולמה זה אתה ראה את הקסם אשר בעין אחיך ואת הקורה בעינך לא תביט׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
caph omnis populus eius gemens et quaerens panem dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocilandam animam vide domine considera quoniam facta sum vili
כל עמה נאנחים מבקשים לחם נתנו מחמודיהם באכל להשיב נפש ראה יהוה והביטה כי הייתי זוללה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu
ועתה דעי וראי מה תעשי כי כלתה הרעה אל אדנינו ועל כל ביתו והוא בן בליעל מדבר אליו׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
surrexitque adulescens ut pergeret cum uxore sua et puero cui rursum locutus est socer considera quod dies ad occasum declivior sit et propinquet ad vesperum mane apud me etiam hodie et duc laetum diem et cras proficisceris ut vadas in domum tua
ויקם האיש ללכת הוא ופילגשו ונערו ויאמר לו חתנו אבי הנערה הנה נא רפה היום לערב לינו נא הנה חנות היום לין פה וייטב לבבך והשכמתם מחר לדרככם והלכת לאהלך׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: