전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ingredietur bestia latibulum et in antro suo morabitu
ותבא חיה במו ארב ובמעונתיה תשכן׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
per viam qua venit revertetur et civitatem hanc non ingredietur dicit dominu
בדרך אשר יבא בה ישוב ואל העיר הזאת לא יבא נאם יהוה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur et cum egredientibus egredietu
והנשיא בתוכם בבואם יבוא ובצאתם יצאו׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et extimuit david dominum in die illa dicens quomodo ingredietur ad me arca domin
וירא דוד את יהוה ביום ההוא ויאמר איך יבוא אלי ארון יהוה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ego sum ostium per me si quis introierit salvabitur et ingredietur et egredietur et pascua invenie
אנכי הדלת איש כי יבוא בי יושע ובצאתו ובבואו ימצא מרעה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ille vero qui dimiserit caprum emissarium lavabit vestimenta sua et corpus aqua et sic ingredietur in castr
והמשלח את השעיר לעזאזל יכבס בגדיו ורחץ את בשרו במים ואחרי כן יבוא אל המחנה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et erit cum apparuerit quod laboravit moab super excelsis suis ingredietur ad sancta sua ut obsecret et non valebi
והיה כי נראה כי נלאה מואב על הבמה ובא אל מקדשו להתפלל ולא יוכל׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ecce ego ad te habitatricem vallis solidae atque campestris ait dominus qui dicitis quis percutiet nos et quis ingredietur domos nostra
הנני אליך ישבת העמק צור המישר נאם יהוה האמרים מי יחת עלינו ומי יבוא במעונותינו׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et stabit de germine radicum eius plantatio et veniet cum exercitu et ingredietur provinciam regis aquilonis et abutetur eis et obtinebi
ועמד מנצר שרשיה כנו ויבא אל החיל ויבא במעוז מלך הצפון ועשה בהם והחזיק׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
quam ob rem haec dicit dominus de rege assyriorum non ingredietur urbem hanc nec mittet in eam sagittam nec occupabit eam clypeus nec circumdabit eam muniti
לכן כה אמר יהוה אל מלך אשור לא יבא אל העיר הזאת ולא יורה שם חץ ולא יקדמנה מגן ולא ישפך עליה סללה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cumque laverit homo vestimenta sua radet omnes pilos corporis et lavabitur aqua purificatusque ingredietur castra ita dumtaxat ut maneat extra tabernaculum suum septem diebu
וכבס המטהר את בגדיו וגלח את כל שערו ורחץ במים וטהר ואחר יבוא אל המחנה וישב מחוץ לאהלו שבעת ימים׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et abiit rex et omnes viri qui erant cum eo in hierusalem ad iebuseum habitatorem terrae dictumque est ad david ab eis non ingredieris huc nisi abstuleris caecos et claudos dicentes non ingredietur david hu
וילך המלך ואנשיו ירושלם אל היבסי יושב הארץ ויאמר לדוד לאמר לא תבוא הנה כי אם הסירך העורים והפסחים לאמר לא יבוא דוד הנה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et habitabit in civitate illa donec stet ante iudicium causam reddens facti sui et moriatur sacerdos magnus qui fuerit in illo tempore tunc revertetur homicida et ingredietur civitatem et domum suam de qua fugera
וישב בעיר ההיא עד עמדו לפני העדה למשפט עד מות הכהן הגדול אשר יהיה בימים ההם אז ישוב הרוצח ובא אל עירו ואל ביתו אל העיר אשר נס משם׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: