전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
mens
נפש
마지막 업데이트: 2013-10-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
mens iusti meditatur oboedientiam os impiorum redundat mali
לב צדיק יהגה לענות ופי רשעים יביע רעות׃
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
omnes dies pauperis mali secura mens quasi iuge conviviu
כל ימי עני רעים וטוב לב משתה תמיד׃
ne abstrahatur in viis illius mens tua neque decipiaris semitis eiu
אל ישט אל דרכיה לבך אל תתע בנתיבותיה׃
idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in diversa rapitu
לכן שעפי ישיבוני ובעבור חושי בי׃
igitur iratus est dominus salomoni quod aversa esset mens eius a domino deo israhel qui apparuerat ei secund
ויתאנף יהוה בשלמה כי נטה לבבו מעם יהוה אלהי ישראל הנראה אליו פעמים׃
ambulabo igitur et ego contra eos et inducam illos in terram hostilem donec erubescat incircumcisa mens eorum tunc orabunt pro impietatibus sui
אף אני אלך עמם בקרי והבאתי אתם בארץ איביהם או אז יכנע לבבם הערל ואז ירצו את עונם׃
domine deus abraham et isaac et israhel patrum nostrorum custodi in aeternum hanc voluntatem cordis eorum et semper in venerationem tui mens ista permanea
יהוה אלהי אברהם יצחק וישראל אבתינו שמרה זאת לעולם ליצר מחשבות לבב עמך והכן לבבם אליך׃