검색어: scio (라틴어 - 히브리어)

si fuero iudicatus scio quod iustus invenia
הנה נא ערכתי משפט ידעתי כי אני אצדק׃

hoc scio a principio ex quo positus est homo super terra
הזאת ידעת מני עד מני שים אדם עלי ארץ׃

scio quia morti tradas me ubi constituta domus est omni vivent
כי ידעתי מות תשיבני ובית מועד לכל חי׃

nunc scio dicens quod bene mihi faciat deus habenti levitici generis sacerdote
ויאמר מיכה עתה ידעתי כי ייטיב יהוה לי כי היה לי הלוי לכהן׃

et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum israhe
ועתה השבעה לי ביהוה אם תכרית את זרעי אחרי ואם תשמיד את שמי מבית אבי׃

scio domine quia non est hominis via eius nec viri est ut ambulet et dirigat gressus suo
ידעתי יהוה כי לא לאדם דרכו לא לאיש הלך והכין את צעדו׃

scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu
ידעתי את מעשיך כי לא קר ולא חם אתה מי יתן והיית קר או חם׃

et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes per quos transivi praedicans regnum de
ועתה הנה ידע אנכי כי אתם כלכם אשר התהלכתי בקרבכם הלוך והשמע את מלכות יהוה כי לא תוסיפו עוד ראות פני׃

neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorem ex ventre vocavi t
גם לא שמעת גם לא ידעת גם מאז לא פתחה אזנך כי ידעתי בגוד תבגוד ופשע מבטן קרא לך׃

respondens autem achis locutus est ad david scio quia bonus es tu in oculis meis sicut angelus dei sed principes philisthim dixerunt non ascendet nobiscum in proeliu
ויען אכיש ויאמר אל דוד ידעתי כי טוב אתה בעיני כמלאך אלהים אך שרי פלשתים אמרו לא יעלה עמנו במלחמה׃

scio enim quod praecepturus sit filiis suis et domui suae post se ut custodiant viam domini et faciant iustitiam et iudicium ut adducat dominus propter abraham omnia quae locutus est ad eu
כי ידעתיו למען אשר יצוה את בניו ואת ביתו אחריו ושמרו דרך יהוה לעשות צדקה ומשפט למען הביא יהוה על אברהם את אשר דבר עליו׃

postquam invenerint eum mala multa et adflictiones respondebit ei canticum istud pro testimonio quod nulla delebit oblivio ex ore seminis tui scio enim cogitationes eius quae facturus sit hodie antequam introducam eum in terram quam ei pollicitus su
והיה כי תמצאן אתו רעות רבות וצרות וענתה השירה הזאת לפניו לעד כי לא תשכח מפי זרעו כי ידעתי את יצרו אשר הוא עשה היום בטרם אביאנו אל הארץ אשר נשבעתי׃