검색어: истребления (러시아어 - 그리스어)

Нашего истребления.
Εξόντωση μας.

- После истребления.
- Μετά από μια εξαφάνιση.

Нашего истребления, мисс Ларю.
Εξόντωση μας, κα la rue.

"Эффект лавинного истребления"
ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΛΙΚΟΥ ΑΦΑΝΙΣΜΟΥ

Что будет после истребления?
Τι ακολουθεί μετά από μια συνωμοσία εξολόθρευσης;

Похоже, человечество заслуживает истребления.
Ίσως το ανθρώπινο γένος δικαιούται να αφανιστεί.

Это легально прикрытие для истребления темнокожих
Αυτό είναι νόμιμη θανατική καταδίκη για τους μαύρους.

И мне не нравится идея истребления человечества.
Όχι ότι μου αρέσει και η ιδέα της εξολόθρευσης της ανθρωπότητας.

- Это все часть гламурного истребления вампиров.
-Είναι κομμάτι της γκλαμουριάς του σφαγιάσματος.

Мы называем это "добровольной приостановкой истребления".
Το ονομάζουμε παύση αυτοεκκινούμενης δράσης.

И не удовлетворятся ничем, кроме полного истребления.
Δεν θα δεχτούν τίποτα λιγότερο από το να μας αφανίσουν όλους.

Дети, отмеченные татуировками, отобраны для последующего истребления.
Παιδια σημαδεμενα με τατουαζ, για ενδεχομενη εξολοθρευση

Чёрт, да мы же постоянно на грани полного истребления.
Η κόλαση, αυτό δεν θα αισθανόταν όπως το σπίτι εάν δεν ήμαστε στο άκρο από την εκμηδένιση.

После десяти лет жизни в постоянном страхе истребления...
Μετά από 10 χρόνια ζωής με τον διαρκή φόβο εξόντωσης...

Некоторые люди никогда не слышали о средствах истребления жуков.
Κάποιοι ανθρωποι δεν έχουν ακούσει ποτέ για τους εξολοθρευτές.

Находившиеся на грани истребления автоботы доблестно вели борьбу за выживание.
οι autobots είναι στα πρόθυρα της εξάλειψης μαχόμενοι γενναία για να επιζήσουν.

- Подумаешь, слегка вышел из се6я, это не повод для истребления.
Είναι λίγο νευρικός. Αυτό δεν είναι έγκλημα.

В перспективе наша технология имеет потенциал для истребления насилия в человеческих отношениях.
Στο μέλλον, αυτή η τεχνολογία θα έχει την δυνατότητα να εξαλείψει την βία από τις ανθρώπινες σχέσεις.

это – огонь, поядающий до истребления, который искоренил бы все добро мое.
διοτι ειναι πυρ κατατρωγον μεχρις αφανισμου, και ηθελεν εκριζωσει παντα τα γεννηματα μου.

"День Господа близок, и он придёт как истребление от Всемогущего."
"Και θα έρθει η καταστροφή από τον Παντοδύναμο. "