전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Размер и устойчивость экономики зоны евро позволяют ей более успешно сопротивляться внешним воздействиям, чем в прежние годы, когда неожиданный рост цен на энергию или колебания на мировом рынке валют подрывали национальные экономики.
€-feit: de handel binnen de eurozone is naar schatting met 4% tot 10% gestegen sinds de invoering van de eenheidsmunt en ook de handel in goederen met de rest van de wereld is met ongeveer 3% toegenomen.
ВНИМАНИЕ: Учтите, что неожиданное пропадание электропитания во время шифрования имеющихся данных 'на месте' или сбой операционной системы из-за программной/аппаратной ошибки может привести к частичному повреждению или потере данных. Поэтому прежде чем приступить к шифрованию, сделайте резервную копию файлов, которые вы хотите зашифровать.Вы сделали такую резервную копию?
let op: indien de spanning onderbroken wordt, of het operating systeem loopt onverhoopt vast door een soft/hardware fout tijdens de op-de-plaats codering, dan kan hierdoor data verminkt raken of verloren gaan! wij raden u daarom aan alvorens het coderen te starten, een deugdelijke back-up van de te coderen data te maken.heeft u een back-up gemaakt?