검색어: Крест (러시아어 - 노르웨이어)

Крест
korset

ГОЛУБОЙ КРЕСТ
blue cross blue shield insurance plans

Косой крест
skråstrekarrow

Я вижу золотой крест.
jeg ser en gyllen kors.

ГОЛУБОЙ КРЕСТ, ГОЛУБОЙ ЩИТ ПЛАНЫ СТРАХОВАНИЯ В МЕДИЦИНЕ
blue cross blue shield insurance plans

Выходя, они встретили одного Киринеянина, по имени Симона; сего заставили нести крест Его.
men mens de var på veien, traff de en mann fra kyrene ved navn simon; ham tvang de til å bære hans kors.

И, неся крест Свой, Он вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски Голгофа;
så tok de jesus med sig, og han bar sitt kors og gikk ut til det sted som kalles hodeskalle-stedet, på hebraisk golgata;

Ко всем же сказал: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною.
og han sa til alle: vil nogen komme efter mig, da må han fornekte sig selv og hver dag ta sitt kors op og følge mig.

И когда повели Его, то, захватив некоего СимонаКиринеянина, шедшего с поля, возложили на него крест, чтобы нес за Иисусом.
og da de førte ham bort, tok de fatt på en mann ved navn simon, fra kyrene, som kom fra landet, og de la korset på ham, forat han skulde bære det efter jesus.

взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия.
idet vi ser på troens ophavsmann og fullender, jesus, han som for den glede som ventet ham, led tålmodig korset, uten å akte vanæren, og nu sitter på høire side av guds trone.

И, подозвав народ с учениками Своими, сказал им: кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною.
og han kalte folket til sig tillikemed sine disipler og sa til dem: den som vil følge efter mig, han må fornekte sig selv og ta sitt kors op og følge mig.

Аллах в данной суре дал наказ относительно наследства и перехода имущества, а также в отношении женщин, на которых запрещено жениться. В этой суре были затронуты и другие вопросы, такие как богослужение во время войны, непочитание, оказанное Аллаху некоторыми обладателями Писания (например, рассуждения о Марйам, о распятии на кресте Исы).
fra disse to har han spredt utover menn og kvinner i hopetall.