전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Клятва и обман, убийство и воровство и прелюбодейство крайне распространились, и кровопролитие следует за кровопролитием.
de sverger og lyver, myrder og stjeler og driver hor. de farer frem med vold, og mord følger på mord.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
и пошлю на него моровую язву и кровопролитие на улицы его, и падут среди него убитые мечом, пожирающим его отовсюду; и узнают, что Я Господь.
og jeg vil sende pest og blod over det på dets gater, og drepte menn skal falle der for et sverd som kommer over det fra alle kanter, og de skal kjenne at jeg er herren.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
Эти слова являются примером упоминания частного после общего, поскольку кровопролитие также является формой нечестия. Тем самым ангелы подчеркнули тяжесть убийства и высказали предположение о том, что именно такими делами будут заниматься потомки Адама на земле.
en gang sa herren til englene: «jeg vil sette en forvalter på jorden.»
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
Она ведется для того, чтобы религия Всевышнего восторжествовала над остальными вероисповеданиями, чтобы с лица земли исчезло язычество и все, что несовместимо с истинной религией. Именно эти обстоятельства являются искушением, и если такое искушение исчезнет, то мусульмане обязаны будут прекратить кровопролитие и священную войну.
hvis de gir seg, skal det ikke være fiendskap mer, unntatt overfor dem som gjør urett.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: