검색어: предоставят (러시아어 - 덴마크어)

Думаю предоставят.
det tror jeg de vil.

Там вам предоставят убежище.
chang, kør vognen frem.

На суде мне предоставят секретные улики.
i retten får jeg hemmelige beviser at se.

Ваши предоставят вам неограниченный доступ на базе.
det giver jer ubegrænset adgang til basen.

От него зависит, предоставят ли брату Джамала,
han er ansvarlig for godkendelsen af

- Сестре Марии предоставят текст для проверки.
søster maria kan godkende teksten.

Всем нам предоставят охрану, чтобы дойти до моря.
i vil alle blive eskorteret til havet.

Если вы не можете его себе позволить, вам его предоставят.
har du ikke råd, kan du få en beskikket.

Если у вас нет средств на адвоката, то вам его предоставят.
hvis du ikke har råd, har du ret til en beskikket.

У тебя есть право на адвоката. Если адвоката нет, его предоставят.
har du ikke råd, kan du få en advokat beskikket.

Пусть они тут же предоставят свои заявления. Чаптеры должны одобрить.
få dem til at indgive deres breve, jeg vil have de slipper os fri.

И Сnn объявит вам имена жертв, как только власти предоставят информацию.
og cnn vil finde navnene på ofrene. så snart myndighederne frigiver dem.

- Субекти, лицензирани дa предоставят транспортни услуги съгласно eisenbahngesetz, bgbl.
- enheder, der i henhold til eisenbahngesetz, bgbl.

И его выводы предоставят на рассмотрение вашему преемнику, когда он будет назначен.
og dens konklusion bliver vurderet af jeres efterfølger.

Какой бы ни была стратегия мистер БрАуэра, эти данные предоставят новую линию защиты.
uanset hvad hr. brauers strategi er, vil dette tilføre noget til forsvaret.

- Предприятия, които предоставят обществени транспортни услуги съгласно изменения road transport act 1932.
- enheder, der tilbyder offentlig befordring i henhold til road transport act 1932 med senere ændringer.

Вы имеете право на адвоката. Если вы не можете позволить себе адвоката, вам предоставят его бесплатно.
har du ikke råd til en advokat, vil retten tildele dig én.

Чувствительные к прикосновениям гриф и кнопка star power предоставят возможность воспользоваться всеми преимуществами игры guitar hero®.
med det trykfølsomme panel på halsen og star power-knappen kan du udnytte alle funktionerne i guitar hero®.

М-р Лэмонсофф и м-р Бреннер предоставят вашей команде свой опыт и знания в области видеоигр.
de har sagt ja til at dele deres videospilsekspertise med jer.

Работа начинается со следующей недели. Они предоставят вам квартиру, стипендию, все на имя, указанное в этом паспорте.
i næste uge har du et job, bolig og penge i navnet i passet.