검색어: завод (러시아어 - 독일어)

завод
fabrik

-- Завод...
»der hat auch eine fabrik ...«

Конный завод
gestüt

Минский часовой завод
lutsch

Вперед на пивоваренный завод
auf in die brauerei!

КМЗ oao Копейский машиностроительный завод
kmz kopeysk maschinenfabrik, oao

ООО «Комбайновый завод «Ростсельмаш»
ooo „mädrescherwerk “rostselmasch“

Для (0690) Завод kassel achsen:
für (0690) werk kassel achsen:

Завод производит тысячи бутылок ежемесячно.
das werk stellt allmonatlich tausende von flaschen her.

Труба подводит воду из озера на завод.
das rohr befördert wasser vom see zur fabrik.

Людиновский тепловозостроительный завод / Людиново - Калуга
ljudinovo wagenbauwerk i ljudinovo - kaluga

Пивоваренный завод, который подарил миру выдержанное пиво
die brauerei, die der welt das lagerbier schenkte

Гениальный пивовар и легендарный плзеньский пивоваренный завод
ein genialer braumeister und eine legendäre brauerei

Условия поставки франко-завод в Германии Без разгрузки
lieferung frei werk in deutschland ohne abladen

франко-завод поставщик welter welter maschinen gmbh , согласно incoterms 2010
ab werk welter maschinen gmbh, gemäß incoterms 2010

Примите решение в пользу экскурсии на Пивоваренный завод «kout» на Шумаве
gönnen sie sich zum beispiel einen ausflug in die brauerei kout na Šumavě!

-- Это дома служащих, завод, конюшни, -- отвечала Анна. -- А это парк начинается.
»das sind die häuser der angestellten, die fabrik, die pferdeställe«, antwortete anna. »und hier fängt der park an.

Компания a.n. anlagentechnik — это настоящий завод нестандартного оборудования, предлагающий своим клиентам самые выгодные условия.
das unternehmen a.n. anlagentechnik ist ein richtiges werk der nicht standardmäßigen ausrüstung, das seinen kunden die vorteilhaftesten bedingungen anbietet.

ИНСПЕКТОР ЗАВОДА
mill inspector