전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
( siehe kap. 2.9 )
(смотри Гл. 2.9)
마지막 업데이트: 2012-10-01
사용 빈도: 2
품질:
(siehe kap. 4.8.3)
(См. Главу 4.8.3)
마지막 업데이트: 2012-09-30
사용 빈도: 1
품질:
riemen montieren, (siehe kap. 4.2.2)
Установить ремень, (смотри Гл. 4.2.2)
마지막 업데이트: 2012-10-10
사용 빈도: 1
품질:
die in kap. 2.3.4 gegebenen hinweise sind zu beachten.
Соблюдать Указания Главы 2.3.4.
마지막 업데이트: 2012-10-01
사용 빈도: 1
품질:
spieleinstellung gemäß kap. 4.1.4 prüfen, eventuell korrigieren.
Проверить регулировку зазора согласно Гл. 4.1.4, при необходимости откорректировать.
마지막 업데이트: 2012-10-10
사용 빈도: 1
품질:
gewindesteigungen und steigungsrichtung werden in gleicher weise wie vorschübe nach gewindetabelle am vorschubgetriebe geschaltet (kap.2.5)
Шаги и направление резьбы переключаются так же, как и подача на подающем механизме согласно таблице резьб (Глава 2.5)
마지막 업데이트: 2012-10-01
사용 빈도: 1
품질:
die spindel ist erst nach einschalten der steuerspannung (siehe kap. 2.1) oder abschalten des hauptschalters wieder von hand drehbar.
Шпиндель можно вращать вручную только после включения напряжения управления (см. Глава 2.1) или выключиения главного выключателя.
마지막 업데이트: 2012-10-01
사용 빈도: 1
품질: