검색어: Вы не причините нам зла (러시아어 - 라틴어)

Вы не найдете вас
ego adprehendet vos

Вы не должны быть препятствием
latine legunt et scribunt

минимизация памяти, вы не тренируетесь
exercetur

Но вы не так познали Христа;
vos autem non ita didicistis christu

Почему вы не спите по ночам,
cur noctu non dormis? saepe taces

Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.
haec locutus sum vobis ut non scandalizemin

Вы не должны быть препятствием, чтобы быть препятствием для
vetare non debes

Разве вы не знаете, что никто не имеет только
hermatbena

но знаю вас: вы не имеете в себе любви к Богу.
sed cognovi vos quia dilectionem dei non habetis in vobi

Разве вы не спрашивали у путешественников и незнакомы с их наблюдениями,
interrogate quemlibet de viatoribus et haec eadem eum intellegere cognosceti

Но вы не захотели идти и воспротивились повелению Господа, Бога вашего,
et noluistis ascendere sed increduli ad sermonem domini dei nostr

Но вы не верите, ибо вы не из овец Моих, как Я сказал вам.
sed vos non creditis quia non estis ex ovibus mei

Грех не должен над вами господствовать, ибо вы не под законом, но под благодатью.
peccatum enim vobis non dominabitur non enim sub lege estis sed sub grati

и что Он делал для вас в пустыне, доколе вы не дошли до места сего,
vobisque quae fecerit in solitudine donec veniretis ad hunc locu

В ужасе увидят дыру и Курион. Почему вы не решаетесь воспользоваться этой возможностью?
perteritum hotem vides, curio. quid dubitas uti temporis opportunitate?

Я звала, и вы не послушались; простирала руку мою, и не было внимающего;
quia vocavi et rennuistis extendi manum meam et non fuit qui aspicere

и не имеете слова Его пребывающего в вас, потому что вы не веруете Тому, Которого Он послал.
et verbum eius non habetis in vobis manens quia quem misit ille huic vos non crediti

И на том месте, где сказано им: вы не Мой народ, там названы будут сынами Богаживаго.
et erit in loco ubi dictum est eis non plebs mea vos ibi vocabuntur filii dei viv

дабы вы не развратились и не сделали себе изваяний, изображений какого-либо кумира,представляющих мужчину или женщину,
ne forte decepti faciatis vobis sculptam similitudinem aut imaginem masculi vel femina

Берегитесь, чтобы не обольстилось сердце ваше, и вы не уклонились и не стали служить иным богам и не поклонились им;
cavete ne forte decipiatur cor vestrum et recedatis a domino serviatisque diis alienis et adoretis eo