검색어: но не забывай жить (러시아어 - 라틴어)

не забывай жить
memento mori

Буль в моменте, но не забывай о смерте
memento mori et carpe diem

время летит не забывай умирать
memento mori

гори но не сгорай
ardet nec consumitur

Смотри, но не будь увиденным
videre nec videri

Кончается жизнь, но не любовь
finis vitae sed non amoris

Всё можно, но не всё полезно.
omnia potest, sed non omnia expediunt.

но не каждый сделает этот так как именно ты
quod unus fecit, alter frangere potest

Согнешь, но не сломаешь.(лат.поговорка)
frangas non flectes

Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое;
fili mi ne obliviscaris legis meae et praecepta mea custodiat cor tuu

и смирю Я род Давидов за сие, но не на все дни.
et adfligam semen david super hoc verumtamen non cunctis diebu

но не устояли, и не нашлось уже для них места на небе.
et non valuerunt neque locus inventus est eorum amplius in cael

мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем.
persecutionem patimur sed non derelinquimur deicimur sed non perimu

И делал он угодное в очах Господних, но не от полного сердца.
fecitque bonum in conspectu domini verumtamen non in corde perfect

Но не о многих из них благоволил Бог, ибо они поражены были в пустыне.
sed non in pluribus eorum beneplacitum est deo nam prostrati sunt in desert

Ибо некоторые из слышавших возроптали; но не все вышедшие из Египта с Моисеем.
quidam enim audientes exacerbaverunt sed non universi qui profecti sunt ab aegypto per mose

Ты видел многое, но не замечал; уши были открыты, но не слышал.
qui vides multa nonne custodies qui apertas habes aures nonne audie

Вот, Я расплавил тебя, но не как серебро; испытал тебя в горниле страдания.
ecce excoxi te sed non quasi argentum elegi te in camino paupertati

хотя я и невежда в слове, но не в познании. Впрочем мы во всем совершенно известны вам.
et si inperitus sermone sed non scientia in omnibus autem manifestatus sum vobi