검색어: храни (러시아어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Latin

정보

Russian

храни

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

라틴어

정보

러시아어

храни господь

라틴어

Бог защитит нас

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Господи, храни моих детей

라틴어

store

마지막 업데이트: 2024-01-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Храни добрый залог Духом Святым, живущим в нас.

라틴어

bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Храни заповеди мои и живи, и учение мое, как зрачок глаз твоих.

라틴어

serva mandata mea et vives et legem meam quasi pupillam oculi tu

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Итак храни заповеди Господа, Бога твоего, ходя путями Его и боясь Его.

라틴어

ut custodias mandata domini dei tui et ambules in viis eius et timeas eu

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.

라틴어

omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Сын мой! храни заповедь отца твоего и не отвергай наставления матери твоей;

라틴어

conserva fili mi praecepta patris tui et ne dimittas legem matris tua

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Крепко держись наставления, не оставляй, храни его, потому что оно – жизнь твоя.

라틴어

tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Рук ни на кого не возлагай поспешно, и не делайся участником в чужих грехах. Храни себя чистым.

라틴어

manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

и он учил меня и говорил мне: да удержит сердце твое слова мои; храни заповеди мои, и живи.

라틴어

et docebat me atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vive

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Вспомни, что ты принял и слышал, и храни и покайся. Если же не будешь бодрствовать, то Я найду на тебя, как тать, и ты не узнаешь, в который час найду на тебя.

라틴어

in mente ergo habe qualiter acceperis et audieris et serva et paenitentiam age si ergo non vigilaveris veniam tamquam fur et nescies qua hora veniam ad t

마지막 업데이트: 2023-08-10
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

러시아어

только будь тверд и очень мужествен, и тщательно храни и исполняй весь закон, который завещал тебе Моисей, раб Мой; не уклоняйся от него ни направо ни налево, дабы поступать благоразумно во всех предприятиях твоих.

라틴어

confortare igitur et esto robustus valde ut custodias et facias omnem legem quam praecepit tibi moses servus meus ne declines ab ea ad dextram vel ad sinistram ut intellegas cuncta quae agi

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,745,847,498 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인