전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
И взял Авраам еще жену, именем Хеттуру.
တဖန်အာဗြဟံသည်၊ ကေတုရအမည်ရှိသော မိန်းမနှင့် စုံဘက်၍၊
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Еще сказал: чему уподоблю Царствие Божие?
တဖန် မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ကို အဘယ်သို့ပုံပြရအံ့နည်း။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Одно горе прошло; вот, идут за ним еще два горя.
အမင်္ဂလာတပါးလွန်ပြီ။ ထိုနောက်မှ အမင်္ဂလာ နှစ်ပါးလာလေဦးမည်။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
И обратился я и увидел еще суету под солнцем;
တဖန်ငါထပ်၍၊ နေအောက်မှာအနတ္တအမှုကို ဆင်ခြင်သောအရာဟူမူကား၊
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
По очищении же такого, еще семь дней надлежит отсчитать ему.
သန့်ရှင်းခြင်းကိုပြုပြီးမှ ခုနစ်ရက်နေရမည်။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега.
တဖန်ခုနစ်ရက်နေပြီးမှ ထိုချိုးကို သင်္ဘောထဲက လွှတ်ပြန်၏။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Радуйтесь всегда в Господе; и еще говорю: радуйтесь.
သခင်ဘုရား၌ အစဉ်မပြတ် ဝမ်းမြောက်ခြင်း ရှိကြလော့။ တဖန် ငါဆိုသည်ကား ဝမ်းမြောက်ကြလော့။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Еще он в свежести своей и не срезан, а прежде всякой травы засыхает.
ထိုအပင်သည် စိမ်းလျက်မရိတ်မဖြတ်သော်လည်း၊ အခြားအပင် ထက်သာ၍ ညှိုးနွမ်းတတ်၏။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Самуил еще не знал тогда голоса Господа, и еще не открывалось ему слово Господне.
ရှမွေလသည် ထာဝရဘုရားကို မသိသေး။ ဗျာဒိတ်တော်ကို မခံရသေး။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
И еще: хвалите Господа, все язычники, и прославляйте Его, все народы.
တဖန်ကား၊ လူမျိုးအပေါင်းတို့၊ ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြလော့။ လူအနွယ်အပေါင်းတို့၊ အလွန်ချီးမွမ်း ကြလော့ဟုလာ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
и еще пять: Хашува, Огел, Берехия, Хасадия и Иушав-Хесед.
ဟရှုဘ၊ ဩဟေလ၊ ဗေရခိ၊ ဟသဒိ၊ ယုရှဿေ သက်၊ ပေါင်းငါးယောက်တည်း။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Еще наследника приведу к тебе, жительница Мореша; он пройдет до Одоллама, славы Израиля.
အိုမရေရှမြို့သမီး၊ သင်၏ဥစ္စာကို အမွေခံသော သူကို ငါခေါ်ခဲ့မည်။ သူသည် ဣသရေလဘုန်း၊ အဒုလံ မြို့သို့ ရောက်လိမ့်မည်။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Совместно, эта команда записала еще одно обучающее видео — слова, обозначающие различные части тела:
ခန္ဓာအစိတ်ပိုင်းများကို ဖော်ပြသော ဘချူလာ စာလုံးများကို သင်ပေးသော ဗီဒီယို နောက်တစ်ပုဒ်ကိုလည်း သူတို့ အဖွဲ့က ပူးပေါင်းရိုက်ကူးခဲ့ပါသည်။
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов! помилуй меня.
ထိုသူကို တိတ်ဆိတ်စွာနေစေခြင်းငှါ ရှေ့တော်၌ သွားသောသူတို့သည် ငေါက်၍ ဆိုကြသော်လည်း၊ ဒါဝိဒ်၏ သားတော်၊ အကျွန်ုပ်ကို ကယ်မသနားတော်မူပါဟု သာ၍ ဟစ်ကြော်ကြလေ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
говоря: „еще не близко; будем строить домы; он котел, а мы мясо".
သူတို့က၊ အမှုမရောက်သေး။ အိမ်ဆောက်ကြ ကုန်အံ့။ ဤမြို့သည် အိုးကင်း၊ ငါတို့သည် အမဲသား ဖြစ်သည်ဟု ဆိုတတ်ကြ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다