검색어: кого (러시아어 - 세르비아어)

Вы кого купили?
Шта сте купили?

Интересно, а кого винили 10 лет назад?
evo nekih reakcija sa twittera.

Если у кого на коже тела был нарыв и зажил,
kad u koga na koži bude èir, pa prodje,

Кого ты превосходишь? сойди, и лежи с необрезанными.
od koga si lepši? sidji i lezi s neobrezanima.

Ваши "родители" помнят, у кого вы были приобретены?
da li se vaši sadašnji “roditelji” sećaju od koga su vas kupili?

Кого мы теряем из-за цензуры и контроля над интернетом?
koga gubimo zbog cenzure i kontrole interneta? _bar_ globalni glasovi na srpskom

Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.
ja koje god ljubim one i karam i pouèavam; postaraj se dakle, i pokaj se.

Все дни несчастного печальны; а у кого сердце весело, у того всегда пир.
svi su dani nevoljnikovi zli; a ko je veselog srca, na gozbi je jednako.

Если Он пройдет и заключит кого в оковы и представит на суд, то кто отклонит Его?
da prevrati, ili zatvori ili sabere, ko æe mu braniti?

Вместите нас. Мы никого не обидели, никому не повредили, ни от кого не искали корысти.
primite nas, nikom ne uèinismo nažao, nikoga ne pokvarismo, nikoga ne zanesosmo.

В тот день, говорит Господь, соберу хромлющее и совокуплю разогнанное и тех, на кого Я навел бедствие.
u to vreme, govori gospod, sabraæu hrome, i skupiæu odagnane i kojima zlo uèinih.

Кто может иметь доступ к этим данным и при каких условиях? Кто, кого и что должен контролировать?
ko može pristupiti kojim podacima i pod kojim uslovima?

Однако даже тем, у кого есть электричество , приходится мириться с регулярными отключениями электроэнергии, которые происходят в среднем каждые три дня.
posledice ove kazne oseća 76% stanovništva ove zemlje, u poređenju sa 68% 2010. godine, prema oecd izveštaju o ekonomskim perspektivama afrike međutim, briga za okolinu i veliki optimizam stanovnika su u korist ostrva.

А кого Он предопределил, тех и призвал, а кого призвал, тех и оправдал; а кого оправдал,тех и прославил.
a koje odredi one i dozva; a koje dozva one i opravda; a koje opravda one i proslavi.

Его последние слова вынудили меня спросить себя: «Кого мы теряем из-за интернет-цензуры?»
njegove poslednje reči su me naterale da se upitam koga mi to gubimo cenzurom na internetu.