검색어: Транссибирская магистраль (러시아어 - 스페인어)

Транссибирская магистраль
transiberiano

b. Трансъевропейская железнодорожная магистраль.
b. ferrocarril transeuropeo.

a. Трансъевропейская магистраль Север-Юг.
a. autopista transeuropea.

Вам кажется, что Есеницкая магистраль слишком сложная?
¿le parece exigente la ruta jesenická magistrála?

1. Существующая магистраль: Туркменбаши-Баку-Черное море и
1. ruta existente: turkmenbashi-baki-mar negro y propuestas

Морская электронная магистраль будет увязана с сетью электронных навигационных карт.
la autopista electrónica marina se basará en una red de cartas electrónicas de navegación.

Транзитная магистраль протянулась на 3 500 км, и в нее входит Каракорумское шоссе.
esta ruta de tránsito tenía una longitud total de más de 3.500 km e incluía la carretera del karakoram.

Автодорога >, которую мы начнем строить -- важная магистраль для товаров.
también ha comenzado a construirse una autopista que comunica el oeste de china con el oeste de europa, que será una importante vía para el transporte de mercancías.

Библиотека "Синяя магистраль " (и связанные с ней передвижные библиотеки).
* iniciativa blue trunk library (y otras bibliotecas móviles conexas).

В 1991 году трансконтинентальная железнодорожная магистраль Китая Ланьчжоу-Ляньюньган была соединена с казахстанской железнодорожной системой.
en 1991, el ferrocarril transcontinental lanzhou-lianyungang de china se enlazó con el sistema ferroviario de kazajstán.

Истинной королевой белой лыжни является Крушногорская магистраль, которая предлагает более, чем 240 километров обозначенных трасс.
la verdadera reina de las pistas blancas es la ruta de krušné hory, que ofrece más de 240 kilómetros de sendas señalizadas.

Первой из них является Трактирщицкая лыжная магистраль (hostýnská magistrála), петляющая по романтичным Трактирщицким холмам.
la primera de ellas es la ruta hostýnská magistrála, que serpentea por las montañas de hostýn.

Учитывая географические особенности Мальдивских островов, наиболее экономичным является использование радиосвязи для магистраль-ных линий, соединяющих острова.
debido a la geografía de maldivas, la radio había sido la solución más económica para establecer líneas interurbanas entre islas.

Создание > в Африке
creación de la carretera de información en África