전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Оценки не проводились
evaluaciones no realizadas
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
Мероприятия не проводились.
no se han llevado a cabo actividades.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
- проводились ли опросы?
- ¿se han realizado encuestas?
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
Совещания проводились ежемесячно
las reuniones no se celebraron con periodicidad mensual
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Ежеквартальные совещания проводились.
se celebraron reuniones trimestrales.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Практикумы проводились соответственно:
los cursos se celebraron en:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Внутригосударственные процедуры не проводились
no se efectuaron trámites internos.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Дискуссионные форумы не проводились.
no se celebraron torneos de debate.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Кроме того, проводились семинары.
también se organizaron seminarios.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
В некоторых районах проводились >.
algunas localidades han organizado días de "feria de empleos ".
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Исследования проводились в прозрачной воде.
estos estudios se realizaron en aguas limpias.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
36. Соответствующие обследования не проводились.
36. no se ha realizado ninguna encuesta.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
- проводились регулярные информационные кампании;
- campañas de información periódicas;
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Исследования проводились двумя университетами США.
según estudios de dos universidades estadounidenses.
마지막 업데이트: 2012-10-19
사용 빈도: 1
품질:
17. Проводились также устные консультации.
17. también se celebraron consultas orales.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Консультации полного состава: не проводились.
consultas en sesión plenaria: ninguna.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
В 50 случаях проводились личные консультации.
en 50 casos se celebraron reuniones personales con el abogado.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Проводились семинары, имеющие практическую направленность.
se celebraron seminarios orientados a la adopción de medidas.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
452. Кроме того, проводились тематические выставки.
452. también hubo exhibiciones temáticas.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Кроме того, проводились разнообразные тематические заседания.
además, se han realizado diversas sesiones temáticas.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: