검색어: реадаптации (러시아어 - 스페인어)

- реадаптации;
reinserción;

поддержки реадаптации;
apoyo a la reintegración;

Е. Программы реадаптации
e. programas de readaptación

Центр психосоциальной реадаптации
centro de readaptación psicosocial

2. Меры профилактики и реадаптации
2. acciones de prevención y reinclusión

Центры социальной реадаптации штатов
ceresos centros estatales de readaptación social

Центр реадаптации и диетологического просвещения
centros de readaptación y educación nutricional

ФЦСР Федеральный центр социальной реадаптации ЦСРШ
cefereso centro federal de readaptación social

Процедуры, предусмотренные для реадаптации и компенсации
procedimientos para la readaptación y para obtener una indemnización

Мобилизация общественности в поддержку социальной реадаптации
movilización de la comunidad en apoyo de la reinserción

b) Управления по делам социальной реадаптации;
b) dirección de readaptación social;

Внутренний распорядок федеральных центров социальной реадаптации.
- reglamento de los centros federales de readaptación social

Бывший директор Управления пенитенциарных учреждений и реадаптации.
ex director de la dirección de prisiones y reinserción.

b) способствовать их реадаптации к жизни в обществе;
b) facilitar su readaptación en el plano comunitario;

В ходе разработки проектов реадаптации были учтены потребности женщин
se tuvieron en cuenta las necesidades de las mujeres cuando se diseñaron los proyectos de reinserción

b) Внутренний распорядок федеральных центров социальной реадаптации;
b) reglamento de los centros federales de readaptación social:

Децентрализованный административный орган по предупреждению преступности и социальной реадаптации
oadprs Órgano administrativo desconcentrado de prevención y readaptación social

а) Закон о минимальных нормах социальной реадаптации осужденных:
a) ley que establece las normas mínimas sobre readaptación social de sentenciados:

31. Местные общины оказывают содействие в социальной реадаптации заключенных.
las comunidades prestan asistencia de cara a la reinserción social de los prisioneros.

Внутренний распорядок мест заключения и центров социальной реадаптации Федерального округа.
- reglamento de reclusorios y centros de readaptación social del distrito federal