검색어: хуй во лбу (러시아어 - 스페인어)

Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что как малое островное развивающееся государство наша страна уязвима перед крайне негативным воздействием глобальных климатических изменений.
no es necesario ser muy sabio para comprender que, en nuestra calidad de pequeño estado insular en desarrollo, mi país es muy vulnerable a las consecuencias adversas extremas del cambio climático.

В 2005 году, за два года до своей кончины, Эгге заявил, что видел во лбу Хаммаршельда круглое отверстие -- возможно, пулевое. (Во время войны Эгге деятельно проявил себя как участник Сопротивления, так что с такими телесными повреждениями ему сталкиваться приходилось.) То обстоятельство, что на посмертных фотографиях рана не просматривается и что в протоколе вскрытия она никак не упоминается, расценивалось им как само по себе подозрительное.
en 2005, dos años antes de su muerte, egge declaró que había observado un orificio redondo en la frente de hammarskjöld que podría haber sido un agujero de bala. (egge había sido un distinguido miembro de la resistencia durante la guerra por lo que estaba familiarizado con ese tipo de lesiones.) en su opinión, el hecho de que en las fotografías de la autopsia no se mostrara la herida y de que en el informe no se hiciera mención de ella resultaba sospechoso.