검색어: сказанное (러시아어 - 암하라어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Amharic

정보

Russian

сказанное

Amharic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

암하라어

정보

러시아어

Берегитесь же, чтобы не пришло на вас сказанное у пророков:

암하라어

እንግዲህ። እናንተ የምትንቁ፥ እዩ ተደነቁም ጥፉም አንድ ስንኳ ቢተርክላችሁ የማታምኑትን ሥራ በዘመናችሁ እኔ እሠራለሁና ተብሎ በነቢያት የተነገረው እንዳይደርስባችሁ ተጠንቀቁ።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.

암하라어

ከጌታ፤ የተነገረላት ቃል ይፈጸማልና ያመነች ብፅዕት ናት።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И, начав от Моисея, из всех пророков изъяснял им сказанное о Нем во всем Писании.

암하라어

ከሙሴና ከነቢያት ሁሉ ጀምሮ ስለ እርሱ በመጻሕፍት ሁሉ የተጻፈውን ተረጐመላቸው።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И вспомнил Петр слово, сказанное ему Иисусом: прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня. И выйдя вон, плакал горько.

암하라어

ጴጥሮስም። ዶሮ ሳይጮኽ ሦስት ጊዜ ትክደኛለህ ያለው የኢየሱስ ቃል ትዝ አለው፤ ወደ ውጭም ወጥቶ መራራ ልቅሶ አለቀሰ።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И на том месте, где сказано им: вы не Мой народ, там названы будут сынами Богаживаго.

암하라어

እናንተ ሕዝቤ አይደላችሁም በተባለላቸውም ስፍራ በዚያ የሕያው እግዚአብሔር ልጆች ተብለው ይጠራሉ ይላል።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,790,995,054 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인