검색어: одежда (러시아어 - 에스페란토어)

одежда
kostumo

Одежда
vesto

Моя одежда серая.
mia vesto estas griza.

Мокрая одежда прилипает к телу.
malsekaj vestoj gluiĝas al la korpo.

Какова ткань, такова и одежда.
kia drapo, tia vesto.

Лучше одежда из тряпья, чем богатство в бесчестьи.
pli bona ĉifona vesto, ol riĉeco en malhonesto.

вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег;
lia aspekto estis kiel fulmo, kaj lia vestajxo estis blanka, kiel negxo;

Вся его одежда была испачкана йогуртом и была отнесена в прачечную.
liaj vestaĵoj estis plenaj da jogurto. - ni donis ilin al nia lavejo.

Для жизни людям нужна еда, одежда и крыша над головой.
por vivo oni bezonas manĝaĵon, vestaĵojn kaj tegmenton.

Например, вся моя чистая одежда и книги, которые я хочу почитать.
pri miaj puraj vestaĵoj kaj miaj libroj, kiujn mi volus legi.

Не такая уж ты и дряхлая. И одежда сегодня сидит немного лучше.
la vestoj pli bone aspektas ol antaŭe.

С великим трудом снимается с меня одежда моя; края хитона моего жмут меня.
kun granda malfacileco demetigxas mia vesto; premas min la rando de mia cxemizo.

И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею.
kaj dum li pregxis, la aspekto de lia vizagxo aliigxis, kaj lia vestaro farigxis blanka kaj fulme brilanta.

Все деньги были потрачены на одежду.
Ĉiu mono estis elspezita kontraŭ vestoj.