검색어: Болезни глаз (러시아어 - 영어)

болезни глаз и его придатков
diseases of the eye and appendages of the eye

Болезни глаз и придаточного аппарата
diseases of the eye and adnexa

ГЛАЗА ПАРАНЕОПЛАСТИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ
disease, ocular paraneoplastic

имеющиеся болезни глаза,
previous eye disorders,

Возможно , Павел страдал от хронической болезни глаз
it may be that paul suffered from a chronic eye affliction

СОСУДИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ГЛАЗА БОЛЕЗНИ
unspecified disorder of choroid

Болезни глаза и придаточного аппарата
eye and related diseases

Болезни глаза и его придаточного аппарата
diseases of the eye and its appendages

Глазные болезни и болезни придатков глаза
diseases of the eye end adnexa

• Бытовая История болезни дегенеративного глаз (например, пигментный ретинит), или
• household history of degenerative eye illness (eg, retinitis pigmentosa), or

Возможно , Павел страдал от болезни глаз или от каких - то других физических недугов
it may be that paul suffered from an eye affliction or some other physical infirmity

« Древний Египет ! глаз, зрение и глазные болезни "
« the ancient egypt the eye, vision and eye diseases!

Средства для лечения болезней глаз и ушей
agents for eye and ear treatment

Болезни глаз новорожденного (бленнорея новорожденных) могут привести к слепоте, если не провести своевременного и надлежащего лечения.
infections of the newborn's eyes (ophthalmia neonatorum) can lead to blindness if not treated early and adequately.

Это имеет крайне неблаготворные последствия для здоровья людей, такие, как повышение частотности рака кожи, болезни глаз и ослабление иммунной системы.
this has severe effects on people's health such as higher rates of skin cancer, eye damage and weakened immune systems.

Говоря об отдельно взятых случаях и способах лечения, нельзя забывать о такой болезни глаз, как миопия (близорукость).
speaking about individual cases and treatment methods one should forget about myopia.

К примеру , Павел снова и снова молился о своем « жале в плоть » , - возможно , физическом недуге - болезни глаз
paul , for example , prayed repeatedly regarding his “ thorn in the flesh ” - perhaps a physical problem related to his eyesight

Высоко близорукие взрослых, нередко подвергаются опасности, но глаза травмы, наследственность и старение также факторы риска. Кроме того, диабета часто приводит к диабетической болезни глаз и повреждение сетчатки сосудов.
highly nearsighted adults are often at risk, but eye injury, heredity and aging are also risk factors. in addition, diabetes often cause diabetic eye disease and damage the retinal blood vessels.

Греческий историк Геродот писал : « Страна Египет полна врачей ; один лечит только болезни глаз ; другой болезни головы , зубов , живота или внутренних органов
greek historian herodotus wrote : “ the country egypt is full of physicians ; one treats only the diseases of the eye ; another those of the head , the teeth , the abdomen , or the internal organ

Помимо сохранения хорошего зрения лютеин и зеаксантин могут помочь снизить риск возрастных болезней глаз, таких как катаракта и макулярная дегенерация.
as well as helping to maintain good vision, lutein & zeaxanthin can help reduce the risk of age-related eye diseases, such as cataracts and macular degeneration.