검색어: Ильницкий (러시아어 - 영어)

«О.К.», - через минуту отвечает Ильницкий.
'ok,' replies ilnicki a moment later.

Мирон Ильницкий - директор Департамента физической культуры и спорта МАУП;
miron ilnitsky - director of physical education and sports department of aidp;

Главная Новости Виталий Ильницкий: «Не успел осознать свою победу»
home news vitaly ilnitsky: "i didn't manage to realize the victory"

Триумфатором международных соревнований стал Виталий Ильницкий, отличившийся в весовой категории до 130 кг.
vitaly ilnitsky who has caused a stir in weight category to 130 kg became the victor of the international competitions.

Помощника главы государства сыграл сотрудник buzzfeed Эндрю Ильницкий (andrew ilnyckyj).
an employee of buzzfeed ilnitsky andrew played as assistant head of state.

Задействованы почти все мышцы и чувствую себя хорошо, - говорит участник соревнований Антон Ильницкий.
almost all muscles are involved and i feel well, - the participant of competitions anton ilnitsky speaks.

В самой тяжёлой весовой категории – до 130 кг – золотую медаль завоевал хозяин ковра, Виталий Ильницкий.
in the heaviest weight category – to 130 kg – the gold medal was won by the owner of a carpet, vitaly ilnitsky. duels of wrestlers under the arches of sc "central" passed at big confluence of public.

Участников и гостей соревнований со сцены торжественно приветствовали главный судья Иван Захарчук, проректор по научной и воспитательной работы МАУП Николай Головатый и директор Департамента физической культуры и спорта МАУП Мирон Ильницкий.
participants and guests of the competition solemnly welcomed the chief justice ivan zakharchuk, vice-rector for scientific and educational work of iapm mykola holovaty and director of the department of physical culture and sports at iapm miron ilnitsky. at the opening ceremony of the championship talented stars of iapm and educational complex "prestige" congratulated chess players with the beginning of championship and inspired them with their performances for future victory.

Сейчас он травмирован, но надеюсь, быстро вернётся в строй, - отметил Ильницкий в разговоре с корреспондентом АСН «Тюменская арена».
now it is injured, but i hope, will quickly return to a system, - ilnitsky in conversation with the correspondent of asn "tyumen arena" noted.

61. Г-н Ильницкий (Украина) вновь подтверждает важность Специального комитета в качестве форума для обсуждения правовых аспектов роли Организации и возможных реформ.
61. mr. ilnytskyi (ukraine) reiterated the importance of the special committee as a forum for discussing the legal aspects of the role of the organization and possible reforms.

31. Г-н Ильницкий (Украина) говорит, что Специальный комитет по Уставу по-прежнему является важным форумом, на котором рассматриваются правовые аспекты вопросов, связанных с совершенствованием работы и реформированием Организации Объединенных Наций.
31. mr. ilnytskyi (ukraine) said that the special committee remained a major forum for consideration of the legal aspects of issues related to the revitalization and reform of the united nations and that he welcomed the visible progress made on some items on its agenda.