전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Папа сделал для меня полку
my father made a shelf for me
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
Том сделал сам почти всю работу
tom did almost all of the work by himself
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
С Ральфом у трейлера , который он сделал сам
with ralph in front of the trailer he built
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
Я сделал самый минимум
i only did the bare minimum
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
В день открытия это сделал сам хозяин дома Любанский.
on the opening day this was done by the master of the house lubansky.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
Мама, как вам папа сделал предложение? - вдруг спросила Кити
mama, how did papa propose to you?' kitty suddenly inquired
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
“Мой папа сделал эти гриле попперс и я просил для рецепта.
“my dad made these grilled poppers and i begged for the recipe.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
И то, что враг сделал сам с собой, убивая этих детей, ясно.
and what the enemy did to itself by killing those children is clear.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
А все потому, что он был построен по расчетам, которые сделал Сам Бог.
it was because it was built according to the ratio that god himself explained.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
Да, папа, сделала
mn i did
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
Что заставляет меня здесь, и то, что папа сделал со мной, когда вы были в размере
what gets me here, and what dad did to me when you were at a rate
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
И снова Папа сделал оговорку: “Но прибыльность не является единственным показателем благосостояния фирмы
once again, the pope added a caveat: “but profitability is not the only indicator of a firm's condition
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
И снова Папа сделал оговорку: “Но прибыльность не является единственным показателем благосостояния фирмы.
once again, the pope added a caveat: “but profitability is not the only indicator of a firm's condition.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
Первый взнос в размере 5 млн рублей сделал сам Умаханов, его примеру обещали последовать местные бизнесмены.
the first payment at a rate of 5 million rubles was made by umakhanov, local businessmen promised to follow his example.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
Кроме того , он был одним из самых известных католических мирян Америки ; папа сделал его « рыцарем ордена Григория
he was also one of america’s most distinguished laymen , the pope making him “ knight of st
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
На полпути мне понадобились другие инструменты, поэтому я полезл в свой сундук и вытащила оттуда тесло и складной нож, которые сделал сам
partway through, i needed my other tools, so i reached inside my own chest and pulled out the adze and drawknife i’d made
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
В его замыслы входило разрушить в Еве признательность к Богу , чтобы она восстала против него - точно так же , как это сделал сам Сатана
in part , he wanted to make eve so ungrateful to jehovah that she would be moved to rebel against him , even as satan himself had rebelled
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
Из этого папа сделал такой вывод : « Значит , Господь хочет , чтобы я шел вперед , а остальное возлагал на него
king james version ) with that , father concluded : “ surely it is the lord’s will that i go ahead and leave the results for him
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
У нас есть идеи по поводу вручения призов и стипендий в нашей школе журналистики тем, кто сделал самый инновационный вклад
we give africans a platform to talk to one another we have other ideas like giving prizes, scholarships to our schools of journalism to innovative contributor
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
Я совсем немножко, может быть, пока открыл, но я рад тому что Бог именно таким образом хочет чтобы каждый человек сделал сам этот шаг никто не имеет право его заставить
what i discovered might be a very small part, but i am glad knowing that this is the way god wants every person to make this step consciously and no one can force him
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질: