검색어: безвизовый (러시아어 - 영어)

безвизовый режим
visa free regime

*Безвизовый въезд до 90 дней.
* entry without a visa is restricted to 90 days.

Добро пожаловать в безвизовый Кыргызстан!
welcome to visa-free kyrgyzstan!

Безвизовый въезд на территорию Республики Беларусь
consular fee rates forms of foreigners staying on the territory of the republic of belarus

Страны, на которые распространяется безвизовый режим
countries with visa exemptions

Мы создали безвизовый режим для граждан Польши.
we created a visa-free regime for citizens of poland.

Безвизовый режим на 90 дней для граждан 41 страны
visa-free travel for 90 days for citizens of 41 countries

Великобритания не торопится вводить безвизовый режим с Россией
britain does not hurry to impose visa-free regime with russia

Между Арменией и Ираном будет действовать безвизовый режим
visa free regime to be established between armenia and iran

Безвизовый режим между Россией и Перу вступит в силу в июне
visa-free regime between russia and peru will come into force in june

# Безвизовый режим для украинцев, членство в Европейском Союзе.
.. we didn't agree to any compromise on federalization either.

Безвизовый режим между Россией и ЕС могут ввести уже в 2014 году
visa-free regime between russia and the eu may be introduced already in 2014

Более того, для японских граждан в Казахстане введен безвизовый режим.
moreover, a visa-free regime has been introduced for japanese citizens in kazakhstan.

В Казахстане вступил в силу безвизовый режим с 10-ю странами:
kazakhstan has approved visa-free regime for 10 countries:

68. Иммиграционное законодательство Островов Кука допускает безвизовый въезд иностранцев в страну.
68. the immigration laws of the cook islands permitted visitors to enter the country without a visa.

Казахстанской стороной предложено учредить безвизовый режим для всех граждан Казахстана и Таиланда.
the kazakh side proposed to establish a visa-free regime for all citizens of kazakhstan and thailand. deputy foreign ministers agreed on the need to speed up the process of considering the relevant draft agreement between the governments.

Безвизовый въезд на территорию Республики Беларусь - Посольство Республики Беларусь в Королевстве Бельгия
development of belarus-usa interregional cooperation discussed - embassy of the republic of belarus in the united states of america

Другие приехали в качестве туристов, поскольку между двумя странами действует безвизовый режим.
others had entered as visitors, since there were no visa formalities between the two countries.

«Как только между Россией и другой страной вводится безвизовый режим, увеличивается турпоток.
“as soon as between russia and other country visa-free regime comes into force, the number of tourists increases.

mediamax - Новости - Внешняя политика - Армения может получить безвизовый режим с ЕС
mediamax - news - foreign policy - armenia can get visa-free regime with eu