검색어: бонифаций (러시아어 - 영어)

3. Бонифаций 60
3. bonifaciy 60

Только не ври: не Бонифаций, а Бонифатий.
Только не ври: не Бонифаций, а Бонифатий.

Бонифаций ix умер в 1404 году после непродолжительной болезни.
boniface ix died in 1404 after a brief illness.

Апартаменты в Паланге рядом с ботаническим садом "Бонифаций"
apartments for rent in palanga "jurgita"

Папа Бонифаций iv посвятил языческий Пантеон в Риме Деве Марии и всем мученикам
pope boniface iv dedicated the pagan roman pantheon to mary and all the church martyr

Бонифаций назначает Брукарда епископом в Вюрцбурге, Витту — в Бюрабурге.
today, st. boniface hospital is the second-largest hospital in manitoba.

Бонифаций iii был похоронен в базилике Святого Петра в Риме 12 ноября 607 года.
boniface iii was buried in st. peter's basilica, rome, on 12 november 607.

Считается , что Папа Римский Бонифаций iv установил ежегодное празднование Дня всех святых в честь мучеников
pope boniface iv is said to have established the annual celebration of all saints ’ day to honor martyr

Председатель: Его Превосходительство г-н Г. Бонифаций Бритто Чидиаусику (Зимбабве)
chairperson: mr. boniface g. britto chidyausiku (zimbabwe)

В 1300 г. Бонифаций viii в зените карьеры папства, отпраздновал юбилей и основал первый римский университет.
in 1300, boniface viii, at the summit of his pontificate, set up the first jubilee and founded the first roman university.

Бонифаций получил Фессалоники как феодальный лен от императора и был назначен командиром сил, которые должны были пойти на завоевание Греции.
boniface received thessalonica as a fief from the emperor, and was appointed commander of the forces which were to march to the conquest of greece.

23. Тринадцатую сессию Комитета высокого уровня от имени Генерального секретаря открыл Председатель тринадцатой сессии посол Республики Зимбабве Бонифаций Чидьяусику.
23. the thirteenth session of the high-level committee was opened, on behalf of the secretary-general, by the president of the thirteenth session, ambassador boniface chidyausiku of the republic of zimbabwe.

Бонифаций, получивши это письмо, поверил Аэцию, как искреннему другу, и когда за ним прислали, он не пошел.
cause of expense, was, for a long time, a source of revenue to him.

149. Председателем Комитета высокого уровня путем аккламации был избран Его Превосходительство гн Бонифаций Чидьяусику, Постоянный представитель Зимбабве при Организации Объединенных Наций.
h.e. mr. boniface chidyausiku, permanent representative of zimbabwe to the united nations, was elected president of the high-level committee by acclamation.

Некоторые историки считают, что Бонифаций собирался завершить важные дела в Константинополе, но более широко распространено убеждение в том, что возникли проблемы с выборами.
some authorities believe that it was to allow boniface to complete his work in constantinople, but the more widely held belief is that there were problems with the election.

В четвертом крестовом походе Константинополя, дворец был разграблен солдатами Бонифаций Монферрат. Хотя последующие Латинские императоры продолжили использовать дворец, но им не хватило денег на его содержание.
during the sack of constantinople by the fourth crusade, the palace was plundered by the soldiers of boniface of montferrat. although the subsequent latin emperors continued to use the palace complex, they lacked money for its maintenance.

Левое один сирота и калечить, он был поднят его мачеха, которые на специальных праздник, когда Джемма было шесть лет, его в храме Св. Бонифаций в Доккум.
left an orphan and a cripple, he was brought up by his stepmother who on a special feast day, when gemma was six years old, took him to the shrine of st boniface in dokkum.

В @num@ году н . э . папа Бонифаций iv заново освятил этот долгое время не использовавшийся храм , сделав его « христианским » собором
in @num@ c.e . , pope boniface iv rededicated this long - unused temple as a “ christian ” church

В начале восьмого века Германия привлекла внимание Бонифация , английского бенедиктинского монаха
in the early eighth century , boniface , an english benedictine monk , turned his attention to germany