검색어: внутринациональное (러시아어 - 영어)

Конкурентоспособное внутринациональное исходное сырье
competitive domestic feedstock

В различных районах Восточной Гуты усилия, направленные на внутринациональное примирение, увенчались успехом.
efforts towards national reconciliation have proved successful in various parts of the eastern ghutah.

13. Мер по инкорпорации Конвенции во внутринациональное право пока еще не принято, но проблемы расовой дискриминации как таковой в Конго не существует.
13. measures to incorporate the convention into national law had yet to be adopted, but problems of racial discrimination as such did not exist in the congo.

Отдаваемые им инструкции основаны на ряде положений Конвенции против пыток, которые, как и все иные положения международных договоров, включенные во внутринациональное законодательство, имеют приоритет перед национальными законами.
the guidelines were based on a variety of provisions of the convention against torture, which, like all other international instruments incorporated in tunisian law, took precedence over the domestic legislation.

Комитет также обеспокоен внутринациональной торговлей женщинами и детьми из числа рома.
the committee is also concerned by internal trafficking of roma women and children.