검색어: дозирующий (러시아어 - 영어)

дозирующий клапан
metering valve

Дозирующий бак для одоранта:
odorant dosing tank:

дозирующий ингалятор под давлением
pressurised metered dose inhaler

ДАИ (дозирующий ингаляционный ингалятор)
mdi (metered dose inhaler)

Механический дозирующий привод (стандартно)
mechanical metering drive (standard)

Дозирующий привод может быть как механический, так и электрический.
mechanical or electric versions of the metering drive system are available.

Механический дозирующий привод приводится в действие через шпоровое колесо с левой стороны машины.
the mechanical metering system is driven by a land wheel on the left-hand side of the machine.

В основе лежит электрический дозирующий привод, который управляется с помощью power control или isobus трактора.
the unique, completely new ids distribution system meets all the specifications demanded by the market. it is based on an electrical metering drive controlled by a power control terminal or the tractor's isobus system.

При условии, что дозирующий винтхорошо затянут, баллон с пистолетом можно хранить приблизительно 2-3 недели.
provided the metering screw is shut properly, the gun/container can be stored for approximately 2-3 weeks.

В ответ на нужды потребителей компания nordson efd также предлагает инновационный дозирующий клапан, который специально предназначен для влагочувствительных двухкомпонентных уретанов.
in response to consumer demand, nordson efd also offers an innovative dispense valve specifically for moisture sensitive, two-component urethanes.

Все узлы и компоненты, контактирующие с клеем, например, приводной дозирующий валик или прижимной валик, с особой тщательностью изготавливаются из нержавеющей стали.
all components in contact with the glue, such as the driven metering roller or the backing roller, are manufactured in stainless steel in especially high-quality.

Вся система в сборе включает прецизионный дозирующий клапан, пневматический мотор, кронштейн, контроллер клапан-мотор, диск в сборе и наконечник для дозирования.
the complete system includes a precision dispense valve, air motor, bracket, valve/motor controller, disc assembly, and dispense tip. disks and tips are available in different sizes to meet a wide variety of applications.

Топливная цистерна с дозирующим оборудованием
petrol tank plus metering equipment