검색어: идолослужение (러시아어 - 영어)

идолослужение, волшебство, вражда, ссоры,
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,

В этом смысле жадность - тоже идолослужение
in this sense too , it is “ idolatry

блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение,
put to death therefore your members which [are] upon the earth, fornication, uncleanness, vile passions, evil lust, and unbridled desire, which is idolatry.

Павел уместно советовал соверующим : « Умертвите земные члены ваши : . любостяжание , которое есть идолослужение
paul appropriately counseled fellow believers : “ deaden . your body members that are upon the earth as respects . covetousness , which is idolatry

Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение
put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry

5 Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение,
5 mortify therefore your members which are upon the earth: fornication, uncleanness, lust, evil concupiscence and covetousness, which is the service of idols.

идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, (соблазны), ереси
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresie

идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, [соблазны,] ереси,
worship of images, use of strange powers, hates, fighting, desire for what another has, angry feelings, attempts to get the better of others, divisions, false teachings,

Кроме того , когда Иисус инспектировал семь собраний Малой Азии , как это сообщается в Откровении , Он сообщил о вторжении дел тьмы , включая отступление , идолослужение , безнравственность и материализм
in addition , when jesus inspected the seven congregations of asia minor , as related in the book of revelation , he reported the intrusion of works of darkness , including apostasy , idolatry , immorality , and materialism

Итак, возлюбленные мои, убегайте идолослужения
wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry