검색어: исламистские (러시아어 - 영어)

Пираты и исламистские повстанцы
pirates and islamist insurgents

Исламистские союзники Америки по расчету
america’s islamist allies of convenience

И это делали не только исламистские экстремисты.
and it's not just islamist extremists that did this.

Впоследствии ряды конфликтующих сторон пополнили исламистские повстанцы.
islamist insurgents subsequently joined the fray.

Ненавистью нередко пропитаны и исламистские материалы в Интернете.
"hate criminality " is also a frequently observed phenomenon in islamist activities on the internet.

Основные движения включают исламистские террористические и транснациональные преступные группы.
the major movements consist of islamist terrorist and transnational criminal groups.

Используют ли представители политической элиты радикальные исламистские настроения для упрочения собственной власти?
are elements of the political elite appealing to radical islamist sentiment, as a way of leveraging their power?

91. Исламистские группы также нередко приобретают расистскую, в частности антисемитскую, окраску.
also the appearance of islamist groups frequently takes on racist, and in particular anti-semitic characteristics.

Исламистские группы начали насаждать законы шариата, и вскоре после этого обострилась конфронтация с НДОА.
the islamist groups started imposing sharia law and tensions emerged shortly thereafter with mnla.

Он добавил, что экстремистские исламистские группировки составляют списки женщин, имеющих внебрачных детей либо внебрачную беременность.
he added that there were lists being compiled by the extreme islamist groups of women who had had children out of wedlock or were unmarried and pregnant.

Большинство граждан Франции сейчас настолько напуганы исламистскими атаками, что такие меры широко поддерживаются
most french citizens are now so frightened of islamist attacks that such measures are widely supported