전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Отель включает в себя наследие крыла, а также современные новое крыло со швейцарским архитектурном стиле шале с выраженным покатой крышей, солярий и телескоп установлены просмотр галереи с большим количеством естественного света и отличный вид на горы Канченджанга и sandakphu диапазонов
the hotel comprises the heritage wing as well as a modern new wing with swiss chalet style architecture with a pronounced sloping roof, sun deck and telescope fitted viewing gallery with plenty of natural light and excellent views of the kanchenjunga and sandakphu ranges
. Отель включает в себя наследие крыла, а также современные новое крыло с швейцарским архитектурном стиле шале с выраженным покатой крышей, солярий и телескоп установлены просмотр галереи с большим количеством естественного света и отличным видом на горы Канченджанга и sandakphu диапазоны
the hotel comprises the heritage wing as well as a modern new wing with swiss chalet style architecture with a pronounced sloping roof, sun deck and telescope fitted viewing gallery with plenty of natural light and excellent views of the kanchenjunga and sandakphu ranges.
Такая передача полномочий Совету по управлению природоохранным районом Канченджанга является важной исторической вехой в передаче полномочий местному населению, особенно в том, что касается мониторинга природных ресурсов, управления ими и их использования и справедливого распределения получаемых благ.
this devolution of authority to the kangchenjunga conservation area management council is an historic step in devolving power to local populations, especially with regard to the monitoring, management and use of natural resources and the equitable sharing of benefits.
24 человека, включая всемирно известных защитников животных, погибли в крушении вертолета, возвращаясь после передачи контроля над заповедником Канченджанга местному сообществу — день, который нужно помнить всем защитникам природы.
a group of 24 including world-renowned conservationists lost their lives in the ghunsa of kanchenjunga in a chopper crash while returning after handing over the management of the kanchenjunga conservation area to local communities – a moment to be remembered in the history of conservation.