검색어: манипулятивным (러시아어 - 영어)

Ничто не может быть более манипулятивным или неоправданным.
nothing could be more manipulative or unjustified.

Секретным оружием осы является то, что авторы называют необычайно концентрированным манипулятивным веществом, вероятнее всего, замешанным на базе гормонов.
secret weapon wasp is that the authors call extraordinarily manipulative concentrated substance is likely implicated based on hormones.

Конечно, есть некоторые игроки, которые могут быть очень манипулятивным с их застольной беседы, но по большей части лучшие игроки узнали, что закрытие вверх, как правило, лучшая линия взять.
when you watch some of the very best poker players on tv the one thing you’ll notice right away is that they seldom try to “talk” their opponents into making a certain move. sure, there are some players who can be very manipulative with their table talk, but for the most part the best players have learned that shutting-up is usually the best line to take.

2.7 6 января 2004 года психиатрическое отделение областной больницы подготовило заключение, согласно которому автору был поставлен диагноз психоз, было признано, что он не в состоянии контролировать свои действия и отвечать за них и что у него наблюдаются депрессивные состояния и манипулятивное и агрессивное поведение.
2.7 on 6 january 2004, the mental health unit of the regional hospital issued a report in which it was stated that the author had been diagnosed as suffering from psychosis, was incapable of controlling and managing his actions, and was displaying depressive symptoms and manipulative and aggressive behaviour.