검색어: межобщинного (러시아어 - 영어)

Обострение межобщинного конфликта
intensification of intercommunal conflict

b. Фактические свидетельства межобщинного насилия
b. factual accounts of the communal violence

:: Завершение осуществления 20 проектов межобщинного диалога
:: completion of 20 inter-community dialogue projects

c. Предотвращение или смягчение остроты межобщинного конфликта
c. prevention or mitigation of community conflict

:: Поддержка механизмов межобщинного диалога и урегулирование конфликтов
:: support to mechanisms for inter-communal dialogue and conflict management

с озабоченностью отмечая рост межобщинного насилия в районе Абьей,
noting with concern the rise of intercommunal violence in the abyei area,

Озабоченность вызывал также рост показателей межобщинного насилия и бандитизма.
increasing intercommunal violence and banditry were also of concern.

В период миграции поступили сообщения о 12 случаях межобщинного насилия.
twelve incidents of intercommunal violence were reported during the migration season.

Особую обеспокоенность, как отметила миссия, вызывает тревожный рост межобщинного насилия.
of particular concern, the mission found an alarming increase in intercommunal violence.

Мирный процесс и межобщинные отношения
peace process and intercommunal relations