검색어: мычать (러시아어 - 영어)

Извини, мычать!
sorry, moo!

Я не могу мычать, как корова. Я кобыла
i cannot moo like a cow. i'm a mare

И сотворили люди Мусы по отшествии его Из украшений золотых своих Тело тельца, который мог мычать.
and ehe people of musa, after him, took of their trinkets a calf: a body with a low.

И сотворили люди Мусы по отшествии его Из украшений золотых своих Тело тельца, который мог мычать. Ужель не видели они, Что он не мог к ним обратиться словом, Не мог прямым путем направить?
and behind moosa, his people moulded a calf from their ornaments – a lifeless body making sounds like a cow; did they not see that it neither speaks to them nor guides them in any way?

[[Самаритянин изваял тельца из золотых украшений, которые были у сынов Исраила. Он бросил в расплав горсть земли, на которой остался след Божьего посланца, и поэтому телец начал мычать.
and in the absence of moses his people made the image of a calf from their ornaments, which lowed.

Джефф невероятно открытый, добрый и общительный человек! Совсем не то, чем американцы представлены в среднестатистическом русском сознании, вроде моего. С ним очень легко было найти общий язык, очень легко понимать его юмор и истории, которые он рассказывал— понимать в чём их «фишка» и смеяться от души, а не мычать в ответ, недоумевая: «eh, cool, man».
jeff is a very open, kind and communicative person! he’s not like most people in russia think about a typical american and like i thought myself. it was very easy to get along with him, understand his humour and stories he told us— understand their actual meaning and laugh out loud, but not to keep silent, saying in a puzzled way “eh, cool, man”.