전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Чистый показатель недоиспользования
net underutilization rate
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
b. Показатели недоиспользования рабочей силы
b. measures of labour underutilization
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Это порождает явление отторжения или недоиспользования этих технологий.
as a result, these technologies are being rejected or underutilized.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Кроме того, показатель недоиспользования ассигнований достигал 600-706 процентов.
there were also underutilization of appropriations ranging from 600 to 706 per cent.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Новые международные рекомендации, касающиеся статистики труда, занятости и недоиспользования рабочей силы
new international recommendations concerning statistics of work, employment and labour underutilization
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Это необходимо для преодоления недоиспользования в настоящее время опыта, компетентности и видения женщин.
this is essential to help overcome the present under-utilization of women’s experience, competence and visions.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Пояснения в отношении недоиспользования средств по основным программам и основным статьям расходов приводятся ниже.
explanations of underutilization by major programme and major object of expenditure are provided in the following paragraphs.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
Государствам следует принять ряд мер для пресечения спекуляций собственностью и ограничения масштабов недоиспользования частных земель и жилья.
states should adopt a range of measures to curb property speculation and the underutilization of private land and housing.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
50. Он просил Секретариат представить доклад об издержках недоиспользования конференционных помещений в учреждениях Организации Объединенных Наций.
50. it requested the secretariat to report on the costs of underutilizing conference facilities at united nations offices.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
10. Общее недоиспользование средств регулярного бюджета по большинству основных программ объясняется причинами, указанными выше в пункте 9.
10. most major programmes were affected by the overall underutilization of the regular budget for the reasons described in paragraph 9 above.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질: