검색어: обвинять (러시아어 - 영어)

accused обвинять
Правительство Великобритании.

До́лжно ли обвинять его
is he to blame

Хватит обвинять врачей!
stop criminalizing doctors! #colleagues

Вы не можете меня обвинять
you can't blame me

Мне не в чем себя обвинять.
and still do.

Я не хочу кого-то обвинять.
this is not meant to lay blame.

Тогда почему вы обвинять меня
then why are you blaming me

Обвинять болезни, а не больных
denouncing the diseases and not the sick

Вы не можете обвинять в этом Тома
you can't really blame tom for that

Не разобравшись , он начал обвинять Бога
mistakenly he blamed god , saying

Мы, конечно, не можем тебя обвинять
we certainly can't blame you

Некоторые начинают ошибочно обвинять во всем Бога
many , like joshua , experience “ survivor’s guilt

Да, вы можете обвинять в этом наш менталитет
yes, you can blame our mentality for that

Вместо того чтобы обвинять ( « Ты воровка
instead of making an accusation ( “ you thief

Китайские поставщики - именно их следует обвинять.
the chinese suppliers are the ones to blame.

Как легко обвинять в ошибках кого - то другого
how easy it is for us to shift the blame from ourselves to someone else

Враги могут лживо обвинять нас , даже в судах
enemies may falsely accuse us , even in the courts of the land

Кто будет обвинять избранных Божиих?Бог оправдывает их
who could bring a charge against god's chosen ones? it is god who justifie

Какое оскорбление, какое богохульство обвинять Бога во лжи!
what an insult, what a blasphemy, to accuse god of lying!

Нехорошо и обвинять правого, и бить вельмож за правду.
also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.