검색어: оздоравливает (러시아어 - 영어)

Именно это оздоравливает детей, а не многочисленные указы и бесполезные резолюции.
it revitalizes children, instead of numerous decrees and useless resolutions.

Это моменты, когда Бог касается человека, оздоравливает его от грехов».
these are the moments when god touches a person and heals from the sins".

"Шунгит лечит, спасает, очищает, оздоравливает, защищает, нормализует, восстанавливает и даже выращивает.
"shungite cures, rescues, purifies, heals, protects, normalizes, restores and even stimulates the growth.

clearlake надолго стабилизирует водную экосистему и борется с образованием и разложением токсичного газа. clearlake оздоравливает воду, делает ее прозрачной и улучшает рост растений.
clearlake stabilizes the aquatic ecosystem in the long term and combats putrefaction and the development of toxic gas. clearlake brings about naturally clear and healthy water, while promoting the growth of plants.

Оздоравливает предстательную железу, увеличивает потенцию, стимулирует половую активность (издавна славится как афродизиак и действенное средство борьбы с импотенцией). Облегчает предменструальный синдром.
it revitalizes the prostate gland, increases the potency, stimulates sexual activity (has long been renowned as an aphrodisiac and an effective means to combat impotence).

Присутствие ситостерола (незаменимая жирная кислота) уменьшает всасывание холестерина из кишечника, очищает стенки кишечника и прямой кишки. Оздоравливает ЖКТ, залечивает язву, восстанавливает аппетит.
the presence of citosterol (indispen-sable fatty acid) reduces the absorption of choles-terol from the intestine, cleans the intestinal wall and the rectum.

В своей проповеди к верующим ( слушать) Блаженнейший Святослав провёл параллель между страшной болезнью – проказой, от которой в Евангелии Иисус оздоравливает человека, и «проказой греха».
in his sermon to the faithful ( audio) his beatitude sviatoslav made a parallel between falling ill with a terrible sickness – leprosy, from which in the gospel jesus cures people, and “the leprosy of sin.” “through this curing of the leper, jesus shows us today something deeper.