검색어: отчётливо (러시아어 - 영어)

Я отчётливо помню
i remember it clearly

И так отчётливо,ясно...
И так отчётливо,ясно...

Я всё отчётливо слышал
i heard everything clearly

Мама была отчётливо неспокойна.
mum was apparently anxious.

Они отчётливо выделяются на спине.
the sexes are similar in appearance.

Оттуда он отчётливо видел землю
he could see the land clearly from where he wa

Я очень отчётливо помню этот момент
i remember the very moment

По показателям патентов Восток отчётливо впереди
in terms of patents, there's no question that the east is ahead

Сейчас они отчётливо видят, когда им лгут.
they now see clearly when they are being lied to.

У этого отчётливо чувствуется гадкий налёт аристократичности
this kind of has that distinctly aristocratic air of nastine

Мы разберёмся с Объектом, - отчётливо сказал Квенсер
we will deal with the object, ” said quenser plainly

О боже мой, вот это было громко и отчётливо, разумеется
oh my goodness me, there it was loud and clear, surely

Квенсер отчётливо видел, что Хейвиа до сих пор потряхивает
quenser could tell heivia’s body was still trembling

Что именно я должен отчётливо показать, и как это сделать
what do i have to show clearly, and how do i show it

Механизм, приводящий этот корпус в движение, был отчётливо ясным
the machinery required to move its body was plainly visible

Здесь громкий, ясный звук - вы совершенно отчётливо его слышите
it's loud, clear - you can hear it very clearly

Система колец Урана включает в себя 13 отчётливо различимых колец.
they deduced that a system of narrow rings was present.

Затем Ладд чудовищно широко открыл глаза и отчётливо начал: - Дядя
ladd then monstrously widened his eyes and stated plainly: " uncle

Осуществляя тот побег, она стала отчётливо ощущать присутствие гигантов в лице мировых держав
during that flight, she had become intensely aware of the presence of the giants that were the world power

Я слышал его довольно отчётливо, но Новэм, кажется, не слышала его и вовсе
i could hear it quite crisply, but novem didn’t appear bothered by it