검색어: переносят (러시아어 - 영어)

Мыши переносят заразу
mice carry the plague

Комары переносят малярию
mosquitoes carry malaria

его так сильно переносят эту боль
its so hard bear this pain

Его либо обожают , либо не переносят
either you love it , or you detest it

Обычно их переносят люди или зомби
people or zombies tend to move these

- вода сильна, но тучи ее переносят;
- the water is strong but clouds can transfer it;

Неволю же они переносят очень тяжело
what is more , the animal tends to fare badly in captivity

Блохи переносят энцефалит и другие болезни
tsetse flies transmit sleeping sickne

Потребляют ли они кислород, который сами переносят
you know, do they just kind of use up some of the oxygen they're carrying, or what exactly

Комнатные мухи переносят на лапках возбудителей заболеваний
houseflies carry disease - causing agents on their feet

Рыбы Мола славятся тем, что переносят тонны паразитов
molas are infamous for carrying tons of parasite

Полагаю, редко переносят товары в подобных сумках
i guess it's rare to carry wares in a bag like thi

Часто дети переносят свое недовольство на мачеху или отчима
often the children will transfer these bad feelings onto the stepparent

Они переносят ты был парусных судов и плохие дороги.
they transport you had was sailing ship and poor roads.

Верующие тяжелее всего переносят предательство братьев и сестёр.
the bitterest experience is the betrayal of brothers and sisters.

Точно известно , что женщины переносят боль лучше , чем мужчины
what i do know is that women usually tolerate pain better than men do

Мгновения спектаклей cirque du soleil художники мира переносят на холст
artists of the world turn the moments of “cirque du soleil” performances into pictures

Если так, то я должен посмотреть, насколько хорошо они переносят боль
if so i must see how well they stand up to pain

Подумайте о сестрах , которые многие годы стойко переносят противодействие семьи
think of sisters who have been enduring family opposition for year

Господь весьма милосерд » к христианам , которые терпеливо переносят испытания
jehovah is very tender in affection ” toward christians who patiently endure trial