검색어: преодолей себя (러시아어 - 영어)

"Преодолей это!" ("bridge it!")
“bridge it!”

2 (2) Встань, страх преодолей (А.Большаков – А.Елин)
2 (2) semyonovna (e.barybin - yu.pogorelskiy) (3:16)

Преодолей в себе сопротивление против Божьего Слова. Наполни свое сердце словами Христа. Тогда ты станешь счастливым человеком, подобным источнику Божьей любви в своем окружении.
vanquish the opposition in yourself toward the word of god. fill your heart with the words of christ. you will then become a happy man, appearing like a fountain of god´s love amid your surroundings.

Китайский народ совершил исторический скачок, преодолев путь от обеспечения себя необходимым продовольствием и одеждой до достижения уровня среднего благополучия.
the chinese people have made a historic leap from having adequate food and clothing to moderate prosperity.

9 (9) Встань, страх преодолей (А.Большаков - А.Елин) (4:14)
9 (9) vstan, strah preodolej (a.bolshakov - a.elin) (4:14)

В конце концов аэроплан смог продержаться в воздухе почти целую минуту , преодолев расстояние в @num@ метров
eventually it remained airborne for nearly a full minute and covered a distance of @num@ m feet