검색어: расширились (러시아어 - 영어)

Зрачки расширились
his pupils widened

Глаза Тома расширились
tom's eyes widened

Его зрачки расширились.
his eyes dilated.

Глаза у Тома расширились
tom eyes widened

Города выросли, расширились
they've gotten bigger; they're spread out

Изумрудные глаза Эйны расширились
eina’s emerald eyes widened

В этом году границы расширились.
design act, the international design festival, started in moscow in august 2007.

Глаза Тома расширились от удивления
tom's eyes widened in surprise

Гражданские свободы сильно расширились.
civil liberties were boosted.

В этот момент мои глаза расширились
it was my eyes’ turn to get wide

Масштабы операций СБСЕ значительно расширились.
csce operations have extended considerably.

Как и когда расширились полномочия Христа
how and when was christ’s authority expanded

Крупнотоннажные перевозки расширились на 1,5%.
heavy goods traffic was 1.5% higher.

Что?.. - красные глаза девушки расширились
wha-!?" claire's red pupils dilated widely

Расширились знания о процедурах оценки риска.
knowledge on risk assessment procedures is increased.

Кроме того, расширились возможности приобретения наркотиков.
also, the ability to obtain drugs increased.

Расширились связи Республиканской партии во внешнем мире.
the party has expanded its ties abroad.

Её глаза расширились, когда она узнала, что это
her eyes widened as she recognised it

Его глаза расширились, когда он прочитал его содержимое
his eyes widened when he read its content

Как будто тюремные запоры вокруг него внезапно расширились
as if the prison locks surrounding it had suddenly widened