검색어: сельхозформирований (러시아어 - 영어)

Также, запущен механизм финансового оздоровления сельхозформирований.
870 units of agricultural machinery were purchased in 2014. also the mechanism of financial improvement of agricultural enterprises was launched.

Поставил перед главами районов и руководителями сельхозформирований ряд задач.
he put a number of tasks before the governors of the districts and heads of agricultural enterprises.

Здесь же прошло совещание по развитию животноводства с участием руководителей сельхозформирований.
as pm.kz website informs, the prime minister of kazakhstan held a meeting on development of livestock breeding there with the participation of heads of households of the region.

В отрасли сельского хозяйства производством продукции занимаются 380 сельхозформирований и 3688 крестьянское хозяйство.
380 agricultural enterprises and 3688 peasant farms are engaged in production of outputs.

Нет должной настойчивости и по решению вопросов укрепления технического оснащения сельхозформирований в части приобретения сушильных установок.
there is no proper determination to address the strengthening of technical equipment of agricultural enterprises in terms of acquisition of dryers.

Всего женщины являются руководителями более 24 тыс. сельхозформирований, или более 20% от их общего числа.
they run more than 24,000 agricultural enterprises, more than 20 per cent of the total.

Всего в рамках Программы «Агробизнес – 2020» ежегодно получают субсидии более 1300 сельхозформирований области.
more than 1,300 agricultural enterprises of our region receive an annual subsidy within the framework of the program “agribusiness – 2020”.

Отметим, на встречу были приглашены представители финансовых институтов, акимы сельских округов, руководители сельхозформирований, главы крестьянских хозяйств.
the meeting was attended by representatives of financial institutions, akims of rural districts, heads of agricultural organizations, heads of farms.

После реформирования сельхозформирований, в 1997 году на базе колхоза «Прогресс» образовано крестьянское хозяйство «Глубочанка».
in 1997 after reforming of agricultural organizations the farm «glubochanka» was formed on the basis of the collective farm "progress".

489. В 2010 году через дочерние компании акционерного общества "Национальный управляющий холдинг "КазАгро " было прокредитовано около 6,3 тыс. сельхозформирований на общую сумму 98,5 млрд. тенге, в том числе более 2 тыс. хозяйств, возглавляемых женщинами (32%).
489. in 2010, some 6,300 agricultural enterprises received loans totalling 98.5 billion tenge, including more than 2,000 headed by women (32 per cent), through subsidiaries of the kazagro national management holding, a joint-stock company.