검색어: сорадуется (러시아어 - 영어)

Любовь « сорадуется истине
love “ rejoices with the truth

не радуется неправде, а сорадуется истине;
rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;

6 не радуется неправде, а сорадуется истине;
6 does not rejoice at iniquity but rejoices with the truth,

По каким двум причинам любовь « сорадуется истине
in what two ways does love rejoice with the truth

Любовь « не радуется неправде , а сорадуется истине
love “ does not rejoice over unrighteousness , but rejoices with the truth

Тот, кто сорадуется Евангелию, будет усердно делиться им и с другими.
those who rejoice with the gospel will diligently deliver it to others as well.

Поэтому Бог учит нас истинной любви, которая не радуется неправде, а сорадуется истине.
so god teaches us that it is true love not to rejoice in unrighteousness but to rejoice with the truth.

Кроме того , так как истина противоположна неправде , можно также сказать , что любовь сорадуется правде
however , since truth is contrasted with unrighteousness , the thought may also be that love rejoices with righteousne

Есть ли среди вас кто-нибудь, кто предается унынию, полагая, что не всегда и не во всем сорадуется истине?
is there anybody who is disheartened thinking that you don't really rejoice with the truth fully?

«[Любовь] не радуется неправде, а сорадуется истине» (1-е послание к Коринфянам, 13:6).
"[love] does not rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth." (1 corinthians 13:6)