검색어: туземцев (러시아어 - 영어)

В племени 400 туземцев.
the outputs of the two neurons define the two axes of the map.

Особенности Туземцев для android:
features natives for android:

Вы ничего не знаете о туземцев
you don't know anything about native

По примеру туземцев они поплыли на каноэ
they took a lesson from the indigenous people and used canoe

На берегу их радостно приветствует множество туземцев
years earlier , a castaway had given each family there a few pages torn from his bible

Однако РАК нанимала и кормила тысячи туземцев.
however, the rac employed and fed thousands of natives.

Земли туземцев не подлежат отчуждению путем продажи.
native land is inalienable by sale.

Земли туземцев не подлежат отчуждению с целью продажи.
native land is inalienable by sale.

К великому удивлению туземцев , Павел стряхивает змею в огонь
much to the surprise of the natives , paul shakes the viper off into the fire

В этом случае евреи должны истребить туземцев из политических соображений.
according to this view, jews needed to exterminate the natives for political reasons.

- Поселок пуст, сэр, но мы нашли живые существа, туземцев.
"the town's empty, but we found native life in the hills, sir.

Лодки туземцев на берегу, но нас никто не встречает, гид удивлен.
boats of the natives, but nobody alive visible.

Постоянная экспозиция посвящена бывшей местной фабрики керамики и kopřivnice туземцев web.
the permanent exhibition is dedicated to former local earthenware factory and kopřivnice natives web.

Кто же еще могло быть очаровательной кроликов и фазанов, как змеи туземцев очарование в Индии
who else could have been charming rabbits and pheasants as the natives charm snakes in india

Когда европейцы уже покинули страну, они оставили туземцев, чтобы справиться самостоятельно.
when europeans since left the country they left the natives to cope on their own.

Когда европейские нации стали создавать свои колониальные империи , им было экономически выгодно эксплуатировать туземцев
when the european nations began to build colonial empires , it was economically profitable for them to exploit the indigenous people

Эта связь медведя с домом мечты, как и в традициях туземцев, где всё знание приносит спираль жизни
this is the bear's connection to the dream lodge; the place in native traditions where all knowledge comes from - to the spiral of life

"Вот именно", - говорят многие американцы: дешевые иммигранты вытеснили туземцев.
these three countries were the "happiest".

Булла 1638 года защищала иезуитские миссии в Южной Америке, запрещало рабство туземцев, которые были обращены в христианство .
a 1638 papal bull protected the existence of jesuit missions in south america by forbidding the enslavement of natives who were at the jesuit reductions.

Истощенный , больной , незнающий , что ждет его впереди , он убеждал сопровождавших его носильщиков - туземцев продолжать путь
traveling with only a handful of african porters and burdened by sickness , exhaustion , and uncertainty , he urged his men forward