검색어: умыться (러시아어 - 영어)

Умыться хочешь
wanna wash up

Где я могу умыться
where can i wash up

Я хотел умыться.
i wanted to wash up.

Он велел мне умыться
he told me to wash my face

Он сказал мне умыться.
he told me to wash my face.

Негде умыться, нету уборной.
there was nowhere to wash oneself. there were no toilets either.

Вам, ребята, нужно умыться и помыть руки
you guys should go wash your maces and hand

Мы смогли умыться и привести себя в порядок.
we could wash and put ourselves in order.

И уже было хотел подняться чтобы умыться… Хах
i should get up and wash my face and get ready to.… huh

Мы лежали на бетонном полу и не могли умыться.
we were lying on the concrete floor and couldn't wash ourselves.

Я не мог даже умыться , почистить зубы и вымыть посуду
i could not wash , brush my teeth , or clean my food dish

- А теперь я должен умыться, - сказал незнакомец.
"i must wash now," said the tall strange man.

Маску смыть теплой, а затем умыться холодной водой.
mask rinse with warm, then cold water wash.

Они приказали мне умыться, с тем чтобы я пришел в сознание.
they told me to wash my face so that i would regain consciousness.

Я использую магию воды, чтобы умыться, затем надеваю куртку и молюсь Ноа
i use water magic to wash my face, then put on my coat, and pray to noah-sama

Через некоторое время нам разрешили выйти в уборную, где мы могли умыться и освежиться.
after a while, we were allowed to go to the toilet and have a wash.

Нередко комната промерзала настолько , что утром нам приходилось разбивать лед в кувшине , чтобы умыться
we were often obliged to make do with a freezing cold room where we had to break the ice on the water in the jug in the morning before we could wash

- Тебе еще надо умыться, сказать родителям, достать платье, утюг в руки, за дело!
"now inside, quick!" cried cecy. "you must wash, tell your folks, get your gown ready, out with the iron, into your room!"

Иисус сделал мазь из слюны и грязи и, помазав ему глаза, велел умыться в купальне Силоам.
jesus made clay out of dirt and spittle and wiped it on his eyes and told him to go wash in pool of water.

Шаркыратма – это первое место, куда приходят паломники совершить ритуальное омовение и отдыхающие умыться после дороги.
they are sharkyratma, syrdyy-tash, shypaa-bulak and ungkur. the sharkyratma is a waterfall and the first place where pilgrims perform ablution ritual and wash their faces after a long road.